Um die Bilder zu vergrößern: Klick auf die Miniaturen
Per ingrandire le immagini: Cliccate sulle minifoto
Die Klinik Meganasse
Die Klinik Meganasse befindet sich circa 50 km vom
Krankenhaus Attat entfernt, in der Region Gurage [: Das Gurage-Territorium
ist Teil der "Region der südlichen Nationen, Nationalitäten und
Völker" (Southern Nations, Nationalities, and Peoples’ Region)] und hat ein
Einzugsgebiet von 32.000 Einwohnern. Die Klinik verfügt über eine
Erste-Hilfe Abteilung, ein Labor sowie eine Mutter-Kind Abteilung, welche
Frauen vor, während und nach der Geburt betreut. Die Entbindungsstation
wurde vom Verein in Zusammenarbeit mit der Organisation „Centro Aiuti per
l’Africa – Bozen“ vor zwei Jahren saniert. Alle chirurgischen Eingriff e
oder Patienten mit schweren Krankheiten werden nach Attat überstellt.
Meganasse wird durch Einsätze von Südtiroler Ärzten und Krankenpflegern,
durch den Ankauf von medizinischen Geräten und Medikamenten laufend
unterstützt.
Siehe
http://world-doctors.org/fileadmin/user_upload/pdfs/Broschuere_10_Jahre_Verein_klein.pdf
(zweisprachig)
La Clinica di Meganasse
La Clinica di Meganasse si trova nella regione di
Gurage [: Il territorio del Gurage fa parte della "Regione
dei Popoli del Sud"], a circa 50 km dall’Ospedale di Attat e ha un bacino di
utenza di 32.000 abitanti. Dispone di un reparto di primo soccorso, di un
laboratorio e di un reparto maternità-infanzia che assiste le donne prima,
durante e dopo il parto. La sala parto è stata ristrutturata due anni fa in
collaborazione con l’Organizzazione „Centro Aiuti per l’Africa“ di Bolzano.
Tutti gli interventi chirurgici e i pazienti affetti da patologie gravi
vengono inviati ad Attat.
Il sostegno a Meganasse è continuo e consiste nell’impegno di medici e
infermieri sudtirolesi e nell’acquisto di farmaci e di attrezzature
sanitarie.
Vedi
http://world-doctors.org/fileadmin/user_upload/pdfs/Broschuere_10_Jahre_Verein_klein.pdf
(bilingue)
Zurück zu Projekte und Bildergalerie 2012 /
Torna a Progetti e galleria fotografica 2012
